Traductora Pública de Inglés | Profesora de inglés jurídico y de negocios

Si sentís que el idioma te está limitando en tu carrera o en el crecimiento de tu negocio, mis clases 1:1 te ayudarán a romper esa barrera. Están completamente personalizadas a tus necesidades y a los desafíos que enfrentas en el día a día.

ESCRIBIME

Mi formación y experiencia como traductora y profesora

Traductora Pública de Inglés: Certificada y habilitada para realizar traducciones legales con validez oficial.

Profesora Universitaria y Especialista en Gestión Educativa: Mi formación docente me brinda un enfoque pedagógico clave para lograr resultados efectivos en la enseñanza.

Maestranda en Traducción e Interpretación (UBA) – tesis en curso: Actualmente profundizo mis estudios de posgrado que me permiten estar actualizada en traducción e inglés jurídico.

Estudiante de Derecho (UBA): Mi conocimiento del ámbito jurídico no solo es lingüístico, sino también práctico, lo que me permite adaptarme a las necesidades del sector.

Con mi experiencia enseñando inglés jurídico y de negocios, y como traductora pública especializada en el ámbito legal y comercial, entiendo los desafíos específicos que enfrentan los profesionales cuando se comunican en inglés en contextos formales e internacionales. He trabajado ayudando a profesionales, empresas y organismos internacionales a superar sus barreras lingüísticas desde hace 15 años.

Te voy a ayudar a…

Adquirir confianza y fluidez a la hora de hablar en inglés.

Mejorar tu redacción legal y de negocios.

Dominar el inglés de las negociaciones internacionales.

Darle un plus a tus presentaciones.

Cómo trabajo

Nivelación

Antes de comenzar a trabajar evalúo tu nivel, tus necesidades y tus objetivos.

Clases personalizadas

Me enfoco en tus objetivos y necesidades, ya sea mejorar tu fluidez o desarrollar tus habilidades en inglés de negocios y en base a eso elegimos el material.

Modalidad online

Las clases se dictan de forma online y te permiten aprender desde cualquier lugar.

Enfoque práctico y dinámico

Las clases están centradas en la comunicación real, ayudándote a adquirir la confianza necesaria para desenvolverte en situaciones profesionales.

Natalia ha sido mi profesora de inglés los últimos dos años. Prepara las clases con materiales innovadores y relacionados con el área específica de estudio (en mi caso inglés económico financiero), abordando temas de actualidad e históricos, logrando que las clases se maximicen en cuanto al aprendizaje. Adicionalmente continúa formándose en su profesión y se mantiene actualizada de todos los temas de actualidad relevantes para el aprendizaje del alumno.

Diego E.Director Asociado – Finanzas públicas

Excelente profesora. Sus clases individuales son muy dinámicas y divertidas. Me estoy preparando para rendir el BEC Exam y mejoré mucho en las áreas auditivas y escritas. Cada clase tiene tarea que ayuda a fortalecer lo aprendido.

Emanuel P.Contador – Data Analytics

Natalia, muy buena tu dinámica en clase y además la flexibilidad temática en línea con el objetivo de estudio.

Marcelo N.Director – Comercio internacional

¿Estás listo para llevar tu carrera al siguiente nivel?

AGENDÁ UNA CLASE

CONTACTO