RECURSOS DE LEGAL DRAFTING, ARGUMENTACIÓN JURÍDICA Y REDACCIÓN PROFESIONAL EN INGLÉS
El desafío es poder estructurar ideas, redactar con precisión y argumentar profesionalmente en contextos internacionales en inglés.
Dos ebooks prácticos para profesionales y estudiantes de derecho que necesitan escribir, estructurar y argumentar en inglés con más claridad, precisión y criterio.
La mayoría de los profesionales no tienen problemas de vocabulario.
El problema aparece cuando tienen que:
– redactar una cláusula
– escribir un e-mail importante
– estructurar un argumento
– adaptar conceptos jurídicos entre sistemas legales
Porque traducir no es lo mismo que escribir.
Y escribir correctamente no siempre significa escribir con criterio.
POR ESO DESARROLLÉ LEGAL DRAFTING + LEGAL ARGUMENTATION
E-book | Legal Drafting in English
- 50 páginas estructuradas
- Ejemplos reales
- Ejercicios prácticos
- Explicaciones claras y aplicables
- 25 USD - 25.000 ARS
E-book | International Legal Argumentation in Practice
- análisis de discurso argumentativo legal
- modelo de argumentación jurídica aplicado
- estructura argumentativa profesional
- construcción del razonamiento
- organización del discurso jurídico
- 25 USD - 25.000 ARS
Este material es para vos si:
- trabajás o te estás formando en derecho o carreras afines
- ya tenés una base de inglés
- necesitás escribir con más claridad y precisión
- sentís que traducir ya no alcanza
- queres entender la construcción del razonamiento en inglés
Ideal para quienes buscan desarrollar criterio profesional en inglés jurídico y no solo aprender terminología aislada.
Incluye los 2 e-books completos con ahorro directo
100 USD35 USD
100.000 ARS35.000 ARS
"Sabemos que nuestros cursos de inglés jurídico pueden marcar un antes y un después en la forma en que tu equipo se comunica en contextos legales internacionales..."
NATALIA | Directora de NSC IDIOMAS
TRADUCTORA PÚBLICA DE INGLÉS
Habilitada para realizar traducciones con validez oficial.
FORMACIÓN DOCENTE Y GESTIÓN EDUCATIVA
Enfoque pedagógico clave para una enseñanza efectiva.
MAESTRANDA EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN (UBA)
Especialización continua en inglés jurídico.
ESTUDIANTE DE DERECHO (UBA)
Conocimiento práctico del ámbito legal para un enfoque integral.
Mi entrenamiento combina mi formación como traductora y docente especializada, mi trabajo en investigación sobre lenguaje jurídico y mi estudio del derecho, integrando análisis conceptual, pedagogía estratégica y práctica profesional aplicada.
CLUB DE PRÁCTICA PROFESIONAL EN INGLÉS JURÍDICO
Espacio de práctica oral guiada y especializada para abogados que necesitan usar el inglés en contextos legales reales con mayor seguridad y precisión. Enfoque comunicativo, profesional y con objetivos claros. Nivel: avanzado.
FECHAS Y MODALIDAD
Modalidad online, con práctica sincrónica guiada y recursos de apoyo. Grupos cuidados y ambiente profesional.
- Conversación sobre temas jurídicos actuales y relevantes.
- Terminología legal aplicada + correcciones estratégicas sin cortar fluidez.
- Role plays profesionales: reuniones, asesoramiento, negociación y compliance.
PRESENTACIÓN
Club online para abogados. Práctica guiada, feedback estratégico y simulaciones profesionales en inglés jurídico.
Conversación jurídica guiada
Encuentros enfocados en práctica oral sobre temas legales actuales. Expresión de ideas y argumentación en inglés, con objetivos comunicativos por sesión.
Terminología legal y feedback estratégico
Uso preciso de vocabulario y expresiones del inglés jurídico. Correcciones y ajustes que mejoran claridad y naturalidad sin interrumpir la fluidez.
Role plays y práctica profesional real
Simulaciones de situaciones del ámbito legal: reuniones, asesoramiento, negociación y compliance. Grupos cuidados para participación activa.
¿LISTO PARA MEJORAR TU FLUIDEZ EN CONTEXTOS LEGALES?
Sumate al Club y ganá confianza, claridad y precisión al expresarte en inglés jurídico.
QUIERO SUMARME AL CLUB
Completá tus datos y te contactamos para confirmar cupo, nivel y modalidad. Nivel recomendado: avanzado.
Programas Estratégicos de Especialización
Programas estratégicos de especialización orientados a desempeño profesional en derecho y negocios internacionales. Cada entrenamiento responde a un objetivo concreto y se trabaja con metodología aplicada.
HÍBRIDO
Este programa integra pensamiento jurídico en inglés, argumentación estructurada y oratoria aplicada, trabajando con casos reales y simulaciones para que puedas intervenir con seguridad, claridad y criterio en contextos de alto nivel.
- Curso de inglés jurídico (asincrónico)
- Módulo de oratoria (asincrónico)
- Asesorías 1:1 (sincrónicas)
- Materiales y recursos exclusivos
HÍBRIDO
Programa integral para acceder a oportunidades jurídicas internacionales: optimización de CV, LinkedIn, entrenamiento para entrevistas en inglés y asesorías personalizadas con feedback.
- Optimización de CV/Linkedin
- Asesorías personalizadas 1:1 con feedback detallado
- Módulo de oratoria aplicada
- Material utilizado en procesos internacionales
HÍBRIDO
Preparación especializada para rendir TOLES con un enfoque estratégico. Este entrenamiento no se limita a practicarsimulacros de examen. Trabajamos comprensión conceptual, precisión terminológica y aplicación práctica
- Módulos y actividades (asincrónico)
- Clases personalizadas 1:1 (sincrónico)
- Revisión y correcciones con seguimiento
- Nivelación inicial + recursos exclusivos
