Legal English Course: Corporate Law
Corporate Law in English
Stop translating literally and start negotiating with confidence. A practical program for lawyers and professionals who want to master the technical language of international business. The Legal English Course: Corporate Law (Legal English Corporate Law) está diseñado específicamente para abogados, traductores que desean especializarse, estudiantes de Derecho y otros profesionales del sector que necesitan adquirir un dominio avanzado del inglés en el contexto legal.
What Is a Legal English Course Corporate Law?
Do you feel that your general English is not enough when facing an M&A contract? Understanding the language is not the same as mastering Corporate Law in EnglishMany professionals miss out on opportunities due to a lack of technical precision. In this Corporate Legal English course, we turn that insecurity into professional authority.
Throughout the program, you will work with specific terminology on Corporate Lawdrafting and analyzing legal documents, understanding authentic legal texts, and developing professional communication skills in English applied to corporate law.
Unlike general English courses, this program focuses on corporate law terminology, addressing key concepts, always with a practical and contextualised approach.
But it’s not just about vocabulary:
you will also how legal language operates, comparing structures, usage, and differences with Spanish, and analyzing points of contact and contrast between both legal systems. This allows you to avoid literal translations and gain accuracy, clarity, and confidence when communicating in legal English.
👉 In the next video, I explain in detail how the course works and what you will learn in each module.
What Does the Legal English Corporate Law Course Include?
Videos and resources
You will learn with video tutorials, lectures, audiovisual material, downloadable material and practical exercises.
Support
You will have access to our community forum to resolve any questions you may have.
Certificate
Get your certificate of participation at the end of the course.
Course Content – Legal English Corporate Law
Module 1: Introduction to Company Law in English and Basic Terminology
In this module, you will acquire the fundamentals of corporate law in English,incorporating essential terminology to understand legal texts, contracts, and corporate communications. You will work with key corporate law concepts and their real use in professional contexts, laying a solid foundation for the rest of the course.
Module 2: Incorporation and Company Structure
You will learn how to operate in English in all matters related to the creation and organization of a company, including types of business entities, management bodies, shareholders, and legal responsibilities. We will analyze documents and commonly used expressions in incorporation processes and the internal operation of companies.
Module 3: Corporate Contracts and Commercial Transactions
This module focuses on contractual language in the corporate context. You will work with commercial contracts, shareholders’ agreements, and documents used in business operations, developing lexical precision and clarity in drafting and understanding clauses in English. We don’t just study contracts—you will receive 12 ready-to-use professional templates. Save hours of drafting time and gain the confidence of working with internationally validated models.
Module 4: Regulation and Compliance
You will acquire the vocabulary and structures related to regulatory and compliance frameworks in international corporate environments. Topics include corporate governance, compliance programs, reporting obligations, and legal duties, with a strong focus on accurate communication in legal English.
Module 5: Litigation and Dispute Resolution
In this module, you will work on the language of corporate litigation and dispute resolution mechanismsincluding mediation, arbitration, and judicial proceedings. The goal is for you to understand and use Legal English in contentious situations with confidence and terminological precision. Master the language of modern arbitration. You will learn to read and interpret the New Arbitration Act as if it were your native language.
Module 6: Mergers, Acquisitions, and Corporate Restructuring (M&A – Due Diligence)
This module covers legal English applied to M&A processesincorporating the terminology and linguistic structures specific to mergers, acquisitions, and corporate restructuring.
You will learn to understand and use the specific language of due diligence, including legal document review, risk analysis, representations and warranties, disclosures, and communications between the parties involved. The approach is practical and focused on professional use of English in complex corporate transactions and international contexts.
Module 7: Bankruptcy and Insolvency
This module addresses legal language applied to insolvency and bankruptcy proceedings, including procedures, key stakeholders, and essential documents. You will learn how to understand and communicate complex concepts in English within contexts of corporate crisis and reorganization, with particular focus on the well-known U.S. Chapter 11 framework. Understanding Chapter 11 from the inside is knowledge that will position you above any generalist translator.
LEGAL ENGLISH CORPORATE LAW
Asynchronous learning
- Lessons are taught asynchronously.
- You may access through this button:
More than a course, this is your professional toolbox. I designed this program based on the real challenges legal professionals face. That’s why you won’t just receive theory—you’ll get my own explanations and exclusive resources,created by me after years of practice, so you never have to “guess” how to draft a clause or interpret a compliance report.
IF YOU ENROLL NOW, YOU GET:
LIMITED OFFER
LEGAL ENGLISH COURSE
CORPORATE LAW-
Complete course
-
Explanations and exclusive resources
-
Lifetime access to program updates
-
BONUS 1: 15 ready-to-adapt commercial contract templates in English
-
BONUS 2: Comprehensive Technical Glossary
-
BONUS 3: Due Diligence Checklist
LEGAL ENGLISH COURSE
CORPORATE LAW-
Complete course
-
Explanations and exclusive resources
-
Lifetime access to program updates
-
BONUS 1: 15 ready-to-adapt commercial contract templates in English
-
BONUS 2: Comprehensive Technical Glossary
-
BONUS 3: Due Diligence Checklist
Student Testimonials – Legal English Corporate Law
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
The pre-recorded courses are designed to suit different levels, from intermediate to advanced. If you are unsure about your level, you can take an initial assessment to help you determine whether this course is right for you.
Once you have registered, you will receive the information to access the course, where you will find all the available material. Remember that we have support and if you have any technical problem we will help you.
All you need is a computer, a good internet connection, and a desire to learn.
The course is 100% pre-recorded video format, so you can do it at your own pace. There are no live classes, but there is support for queries.
You have a support channel where you can leave your questions and the teaching team will respond.
Yes, upon completing all lessons and assessments, you will receive a certificate of completion.
The content is available in video format, accompanied by downloadable materials such as PDFs and worksheets.
The duration depends on your pace, but on average this legal English course can be completed in 4 to 6 weeks, dedicating a few hours per week.
Why join the Legal English Corporate Law course?
Practical and personalized approach: Our course is designed for you to learn by doing. Each module includes practical activities.
Specialised and up-to-date content: We focus on what you actually need to succeed in your professional practice in English. We also provide contract templates and all the tools and resources you need for your legal work.
Training with proven experience: Unlike automated courses, you benefit from my own explanations and exclusive resourcesI have poured 15 years of professional practice and academic training in translation, education, and Law into materials designed to help Spanish-speaking lawyers avoid the most common mistakes and gain immediate confidence.
Flexibility and convenience: As an online course, you can access the content at any time and from anywhere.
You may also like:
Legal English Course: Corporate Law
- Module 1: Introduction to Company Law in English and Basic Terminology
- Module 2: Incorporation and Company Structure
- Module 3: Corporate Contracts and Commercial Operations
- Module 4: Regulations and Compliance
- Module 5: Litigation and Dispute Resolution
Legal English Course: International Law
- Module 1: Introduction to company law in English and basic terminology
- Module 2: Public international law and international organisations in English
- Module 3: Human Rights in English
- Module 4: International Criminal Law and Transnational Crimes in English
- Module 5: International Economic Law – Trade in English
- Module 6: Environmental Law in English
Legal English Course: Criminal Law
- Module 1: Introduction to Criminal law and Basic Terminology
- Module 2: Types of Crimes
- Module 3: Criminal Procedure and Due Process
- Module 4: Evidence and Legal Arguments
- Module 5: Sentencing and Punishment
- Module 6: Legal Drafting and Case Analysis
Would you like to be the first to hear about our latest news?
From new training courses to exclusive resources, we always share the latest news with our community first via e-mail.
📩 Join now and don't miss out on anything:
