fbpx

The Legal and Business English you were looking for

We have provided legal translation and language services in English for professionals and companies since 2023.

Our team

I am Natalia, and along with the team of NSC idiomas, I help professionals and companies to overcome language barriers in international environments. Our team is made up of a group of highly qualified professionals in translation and language services, with a strong specialization in the legal, economic, financial and accounting fields.

natalia chiappetta

Natalia Chiappetta

Founder

Sworn Translator | Legal and Business English Coachs

With 15 years of teaching experience and 10 years translating and teaching legal english and business english, my background and experience allow me to offer specialized translation and training in legal and business English that combines theory and practice in an effective way.

English-Spanish Sworn Translator: Certified and authorized to perform legal translations with official validity.

University Professor and Specialist in Educational Management: My teaching background provides me with a key pedagogical approach to achieve effective teaching results.

Master in Translation and Interpreting (UBA): With my thesis in progress, I am pursuing postgraduate studies that allow me to be up to date in translation and legal English.

Law student (UBA): My knowledge of the legal field is not only linguistic, but also practical, which allows me to adapt to the needs of the sector.

How can we help you today?

At NSC idiomas, we specialize in providing comprehensive language solutions. Enhance your career and expand your global reach with customized training and specialized translation services.

Legal translation | Online legal English course | Online business English course | Business English course | English for business courses

Certified translations are those that require in-depth knowledge in technical areas such as law. It focuses on legal texts and documents related to law.

As Certified Sworn Translators, we certify translations at Sworn Translators Associationand we meet the highest standards of accuracy and precision

We offer a specialized website translation and localization service, adapted to the needs of your business and the particularities of each market.

Financial translation is a specialization of translation that focuses on texts related to the economic, financial and financial world.

Our legal English courses are designed specifically for lawyers, judges and other professionals who need to master legal English terminology.

Master Business English with our courses. Improve your professional communication and expand your international opportunities.

We offer in-company English courses designed to train your team. We also train in Portuguese and French para expandir tu negocio.

Our E-book: CV and cover letter writing in English will help you stand out from other candidates and make sure your professional profile is the first thing they notice.

Our Training for Job Interviews in English gives you the tools to stand out among candidates.

Our clients

We promote the language in law firms, insurance companies, consulting firms, multinational companies, SMEs, technology companies.

clientes de traducción inglés
clientes de capacitación inglés de negocios
clientes cursos inglés empresarial
clientes capacitación y traducción inglés de negocios
clientes traducción de contratos en inglés
clientes traducción de sitio web y capacitación en inglés de negocios
clientes capacitación inglés en empresas
clientes capacitación inglés de negocios, curso de presentaciones efectivas

Testimonials

"NSC idiomas has become a strategic partner for our firm. Their understanding of legal language and their accuracy in translations have been key to our international operations".

Estudio Jurídico Pérez & Asociados

Would you like to start a project with us?

We are the strategic alliance you need.

Scroll to Top
Open chat
Hello👋
How can we help you?